İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | throw one's hat into the ring | candidatarse [v] PY |
General | throw one's hat into the ring | candidatarse [v] PY |
General | throw one's hat into the ring | candidatizarse [v] PA |
Idioms | ||
Idioms | throw one's hat in the ring | presentarse como candidato [v] |
Idioms | throw one's hat in the ring | anunciar su postulación [v] |
Idioms | throw one's hat in the ring | asumir el reto [v] |
Idioms | throw one's hat into the ring | echarse al ruedo [v] |
Idioms | throw one's hat in the ring | participar como concursante en una competición [v] |
Idioms | throw one's hat into the ring | meter la mano en el cántaro [v] disused |
Colloquial | ||
Colloquial | throw one's hat into the ring | presentarse a las elecciones [v] |
Colloquial | throw one's hat into the ring | participar como concursante en una competencia [v] |
Colloquial | throw one's hat into the ring | apuntarse a un bombardeo [v] ES |
Aeronautics | ||
Aeronautics | oil throw ring | anillo de lubricación |